对自己的手艺非常自信的她常常都坚持己见，知道老板只好强迫她去看心理医生。

为了能够留在英国，难懂独身多年的乔伊决定和杰克结婚，然而这段婚姻却并没能给乔伊带来幸福，她最终还是选择了离开。故事发生在1952年的英国，知道一次偶然中，知道作家杰克（安东尼·霍普金斯AnthonyHopkins饰）结识了名为乔伊（德博拉·温格DebraWinger饰）的女子和她的儿子道格拉斯（约瑟夫·梅泽罗JosephMazzello饰），很快，三人便成为了好友。

在往后的岁月里，难懂杰克一直不离不弃的陪伴在病重的乔伊身边，虽然死亡步步逼近，但两人都找到了一生的挚爱可是他不知道，知道一切都是母亲的善意的谎言，虚构了父亲的一切，事实上他们到处搬家就是想要摆脱父亲残酷的家庭暴力。莉兹拒绝了即将逝世的丈夫戴维要见儿子的要求，难懂不久她便告诉法兰基，父亲已经逝世了。

莉兹没想到真的有这样的一艘船存在又不忍心告诉儿子所有真相，知道只好在朋友的帮助下找了一名陌生男子（杰拉德•巴特勒饰）假扮父亲，知道可爱的法兰基很讨他的喜欢。九岁的他是个失聪儿童，难懂聪明懂事，对父亲充满期待。

他经常给船员父亲写信，知道还挂着父亲所在的船的航海图。

难懂而他们之间也似乎有着若有似无的感情。百合被偶然路过的彰所救，知道在与他生活的日子中，渐渐被彰的诚实与温柔吸引。

然而，难懂他是一名特攻队队员，之后的命运是要赌上来日无多的生命飞往战地──而后，百合偶然间知道了彰真正的心意……。某天和母亲吵架后离家，知道再睁开眼时，她居然到了七十年前、战争时期的日本。

女子高中生百合，难懂过着觉得母亲、学校的一切都很烦躁的生活。孤独的少女与准备赴死的特攻队员跨越时空的羁绊，知道两人相遇的奇迹ーー－－即使无法再次相见，也埋藏在心中的思念